Archivi tag: Mario Vargas Losa

Sovversiva. Così è l’arte viva.

Ma i libri non si possono processare Mario Vargas Llosa Traduzione di Luis E. Moriones la Repubblica, 20/03/18.     Sovversiva e incontrollabile deve essere l’arte, altrimenti è morta. Non ci sono alternative.

Pubblicato in articoli, romanzi | Contrassegnato | Lascia un commento

La Casa Verde

Mario Varga Llosa La Casa Verde Preceduto da Storia segreta di un romanzo Traduzione di Enrico Cicogna Einaudi 2010 «Il romanzo è ambientato in due luoghi molto diversi del mio paese. Uno è Piura, all’estremo settentrionale della costa, una città … Continua a leggere

Pubblicato in romanzi | Contrassegnato , | Lascia un commento

Elogio della matrigna

Mario Vargas Llosa Elogio della matrigna Traduzione di Angelo Morino Einaudi 1999   Romanzo del 1989, abbastanza breve, un divertissement, lo definirei. Tre i protagonisti: Donna Lucrecia, Don Rigoberto e il di lui figlio adolescente, Alfonsito-Fonchito,

Pubblicato in romanzi | Contrassegnato | Lascia un commento

Il sogno del Celta

Mario Vargas Llosa Il sogno del celta Traduzione di Glauco Felici Einaudi 2011 «… un eroe e un martire non è un prototipo astratto né un modello di perfezione ma un essere  umano, fatto di contraddizioni e contrasti, debolezze e … Continua a leggere

Pubblicato in romanzi | Contrassegnato , , , | Lascia un commento